1、

The significance of barriers lies not only in theia being protective structures, but also in their importance in maintaining constant micro-environments for organs in the which barriers are located.

屏障的存在意义不仅是保护性结构,更重要的是能维持屏障所在组织器官内环境的恒定。

互联网摘选

2、

Not only are its competitors improving their service, but they are also offering very competitive prices.

因为邻国竞争对手不单在服务素质方面逐渐与时并进, 它的价格更具竞争力.

互联网摘选

3、

He not only does his own job well, but he is also ready to help others.

他不特做好自己的本职工作, 还乐于帮助别人.

互联网摘选

4、

I not only heard it but also saw it.

我非但听见,而且亲眼看见.

互联网摘选

5、

Space has the obvious natural and social property; it is not only the place human act and percept but also the tool to clear the ethics.

空间具有鲜明的自然属性和社会属性,它既是人类行为与意识的发生场所,也是梳理伦理秩序的工具。

互联网摘选

6、

So it's not only remarkable to find that female fur seals are choosy, but this also suggests that female choice may be more widespread in nature than we previously thought.

研究不但发现了雌海狗在择偶时的主动性,也预示着自然界雌性动物在择偶时远比人们想象的积极。

互联网摘选

7、

The highly creative adoption of images in the poetry of "poets group of Southwestern United University" not only characterized the poetry as Modernist, but also resulted in objective lyricism.

西南联大诗人群创作中意象的纯熟运用不仅是该诗派现代主义特质的重要标识,也是导致客观化抒情效果生成的因素之一。

互联网摘选

8、

Phosphorus not only is an important elements which caused the water eutrophication, but also is a unrenewable resource.

磷不仅是导致水体富营养化的最主要污染元素,而且也是一种即将枯竭且难以再生的自然资源。

互联网摘选

10、

Our company needs not only techinical staff but also men of virtue.

我们公司不仅需要工程技术人员,也需要有贤德的人.

互联网摘选

11、

All these hint that not only the qualitative alteration to carcinosis of the stem cell is related to the malignant haematopoiesis but also the abnormal immune system.

这提示MDS异常造血不仅与造血干/祖细胞趋癌性质变有关,异常免疫系统在发病机制中也起重要作用。

互联网摘选

12、

Because people always travel under the certain weather, the plentifulness of tourist climate resources not only have the special landscape function, but also increase to travel the characteristic contents.

因为人们的旅游活动总是在一定的气候条件下进行的,所以丰富的气候资源不仅具有特殊的景观功能,还可以增加有特色的旅游内容。

互联网摘选

13、

It is found that, feeding coefficient, stirring speed and powder properties not only affect but also determine the acclivitous angle of bed level.

研究结果表明,加料系数、搅拌转速和粉体性质影响料位分布并决定料面倾斜角的大小。

互联网摘选

14、

Though machine industry has automated highly, complex curved surface finishing is done by hand work of well-skilled workers, which is not only bigger in laboring intensity, but also lower product quality and finishing efficiency.

尽管机械工业目前已经实现了高度的自动化,但复杂曲面的光整加工却仍然停留在手工加工的方式上,不仅劳动强度大,而且产品质量差,加工效率低。

互联网摘选

15、

Labor discrimination in new regions not only exists in the transfer process of rural surplus labors, but it also discriminatingly reduces their interests.

异地歧视客观存在于农村剩余劳动力转移过程中,其产生的社会经济效应也日益引起理论界的极大兴趣。

互联网摘选

16、

Thirdly, its new form and contents are not only of the style of strong anti-feudalism against the traditional inertia, but also of the significance of opening up the new fashion of scholarly research.

它从形式到内容整体手段的全方位更新,不仅具有冲击传统惯性的强劲的反封建之风,又有开拓学术研究新风尚之意义。

互联网摘选

17、

Cuchulainn used Gae Bulg to kill not only his foster-brother Ferdiad but also his own son, Connla, whose identity was disguised from Cuchulainn during their fight.

库·丘林用盖伯尔加之矛杀死了养兄费迪亚和在战斗中化名康来的亲生儿子。

互联网摘选

18、

Exactly speaking, the raw materials are not only paper, but also gold foil, silver foil, bark, leaf, leather, cloth or fur.

没错来说,不仅是原材料纸张,而且金箔,银箔,树皮,叶,皮,布或毛皮。

互联网摘选

19、

Not only the ideal of international education circles, but also that of those who concern and love education.

这不仅是国际教育界的理想,也是每一个关心、热爱教育的人的理想。

互联网摘选

20、

National development bank has the characteristic of finance and many predominance, so the institution of higher learning utilizes the developing finance, not only can buck for quick development, but also can effectively reduce finance risk.

国家开发银行具有准财政特性和其他诸多优势,高校利用开发性融资,不仅可以谋求快速发展,还可以有效地降低财务风险。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈